1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Смотрите любое видео онлайн с открытыми субтитрами.
Бесплатное расширение для браузера: osdb.link/ext.

2
00:00:34,127 --> 00:00:36,506
Знаешь ли ты, куда ведет эта дорога?

3
00:00:37,725 --> 00:00:38,744
Итак, послушайте это,

4
00:00:38,947 --> 00:00:40,001
все вы.

5
00:00:40,540 --> 00:00:42,880
Обратите внимание, жители мира,

6
00:00:42,980 --> 00:00:45,823
высокие и низкие, богатые и
Бедные люди, все они.

7
00:00:47,283 --> 00:00:50,256
Они действительно говорят правду?

8
00:00:51,173 --> 00:00:55,455
Справедливо ли они судили?
сыновья и дочери человеческие?

9
00:00:56,808 --> 00:00:58,270
Или делать другим то, что они делают

10
00:00:58,295 --> 00:00:59,588
Что они с тобой делают?

11
00:01:00,450 --> 00:01:02,740
И судят ли они так, как судят другие?

12
00:01:04,044 --> 00:01:06,000
Горе лицемеру!

13
00:01:07,000 --> 00:01:09,740
Ты выглядишь красиво, но

14
00:01:09,740 --> 00:01:12,880
Твое сердце полно трупов и

15
00:01:12,880 --> 00:01:13,820
кости мертвецов.

16
00:01:15,483 --> 00:01:18,553
Потому что как вы судите, так и вас будут судить.

17
00:01:18,800 --> 00:01:21,520
А если осудят, то будут осуждены.

18
00:01:23,145 --> 00:01:25,540
Так кто это?
восстанет против меня

19
00:01:25,540 --> 00:01:26,780
зло?

20
00:01:27,685 --> 00:01:30,380
Кто будет со мной против

21
00:01:30,380 --> 00:01:32,729
творцы беззакония?

22
00:01:33,923 --> 00:01:34,420
Никто.

23
00:01:36,440 --> 00:01:38,340
Так что вперед.

24
00:01:40,159 --> 00:01:43,639
Но пути назад нет.

25
00:03:04,223 --> 00:03:05,762
Что в конце концов произойдет с этой женщиной?

26
00:03:05,787 --> 00:03:07,202
Из бара, Лютер?

27
00:03:07,290 --> 00:03:09,170
У него было несколько диких животных.

28
00:03:09,310 --> 00:03:10,310
Он был зверем.

29
00:03:10,770 --> 00:03:11,923
Настоящая катастрофа.

30
00:03:12,770 --> 00:03:14,210
Более того, я не готов за это платить.

31
00:03:14,743 --> 00:03:17,116
Я помню, когда
Ты был таким требовательным, Лютер.

32
00:03:17,690 --> 00:03:18,436
Будь спокоен!

33
00:03:25,211 --> 00:03:26,558
Давай, Лютер.

34
00:03:26,644 --> 00:03:28,390
Пошли в бар Носаты Кейт.

35
00:03:32,380 --> 00:03:33,440
Ну а почему бы и нет?

36
00:04:09,066 --> 00:04:10,006
Эй, послушай.

37
00:04:11,826 --> 00:04:14,173
Вы должны уведомить заранее

38
00:04:14,813 --> 00:04:16,860
уйти так внезапно.

39
00:04:17,832 --> 00:04:20,293
Наверное, у меня сильно закружилась голова.

40
00:04:20,820 --> 00:04:22,518
Нет, ты не настолько пьян.

41
00:04:24,159 --> 00:04:25,459
Что он там делает?

42
00:04:26,299 --> 00:04:28,194
О, я не знаю.

43
00:04:28,219 --> 00:04:30,420
Наверное, я подышу свежим воздухом.

44
00:04:30,700 --> 00:04:31,461
Хм.

45
00:04:32,672 --> 00:04:33,280
Как тебя зовут?

46
00:04:33,680 --> 00:04:34,566
Маршрут.

47
00:04:35,339 --> 00:04:37,299
Но все зовут меня Рути.

48
00:04:37,693 --> 00:04:38,607
Хорошо, Рути.

49
00:04:39,180 --> 00:04:40,332
Вы живете поблизости?

50
00:04:41,399 --> 00:04:42,300
Достаточно.

51
00:04:43,099 --> 00:04:44,199
Потом мы проводим тебя домой.

52
00:04:45,933 --> 00:04:46,733
Нет.

53
00:04:47,206 --> 00:04:48,726
Я составляю себе компанию.

54
00:04:56,077 --> 00:04:56,796
Я.

55
00:04:58,583 --> 00:04:59,726
Вы делаете это.

56
00:06:35,410 --> 00:06:36,356
Оставайся здесь.

57
00:06:51,603 --> 00:06:52,796
Что ты хочешь?!

58
00:06:52,897 --> 00:06:53,596
Пока, Рути.

59
00:06:53,650 --> 00:06:55,956
Мы просто хотели убедиться.
что ты благополучно добрался домой.

60
00:06:56,433 --> 00:06:56,873
Пожалуйста.

61
00:06:56,960 --> 00:06:58,496
Я плохо себя чувствую.

62
00:06:59,640 --> 00:07:00,891
Я думаю, ты в порядке.

63
00:07:01,280 --> 00:07:01,720
Пожалуйста.

64
00:07:01,840 --> 00:07:02,480
Я устал.

65
00:07:02,886 --> 00:07:04,246
Давай, Рути.

66
00:07:05,159 --> 00:07:06,600
Какого черта ты хочешь?

67
00:07:06,800 --> 00:07:08,706
Ты сказал, что чувствуешь себя немного одиноким.

68
00:07:09,292 --> 00:07:11,243
Поэтому я подумал, что приду.

69
00:07:11,503 --> 00:07:13,010
посещения.

70
00:07:13,760 --> 00:07:16,040
И если ты очень добр ко мне,

71
00:07:16,040 --> 00:07:17,120
Я мог бы почесать тебе спину.

72
00:07:17,120 --> 00:07:20,723
Убери это проклятое лицо с моих глаз!

73
00:07:38,600 --> 00:07:40,706
Какого черта ты думаешь, что собираешься достичь?

74
00:08:04,971 --> 00:08:06,539
Ты пожалеешь об этом, Рути.

75
00:08:06,564 --> 00:08:08,750
Потому что я собираюсь тебя побить...

76
00:08:08,800 --> 00:08:10,351
что ты не забудешь!

77
00:08:42,059 --> 00:08:44,019
Мы снова отвезем тебя домой.

78
00:08:44,620 --> 00:08:45,859
Хорошо, Рути?

79
00:08:54,780 --> 00:08:55,387
Нисколько!

80
00:08:56,827 --> 00:08:59,342
Грязные ублюдки!

81
00:09:05,227 --> 00:09:06,407
Он причинил тебе боль, Лютер?

82
00:09:07,073 --> 00:09:07,683
Нет.

83
00:09:08,390 --> 00:09:10,083
Он был не очень дружелюбен.
С тобой так, Лютер?

84
00:09:10,340 --> 00:09:11,020
Я?

85
00:09:14,523 --> 00:09:16,736
Знаешь, какая из них женщина?
чего я действительно хочу.

86
00:09:25,380 --> 00:09:32,523
Лорна, ты скучаешь по любви?

87
00:09:33,704 --> 00:09:40,568
Лорна, это тот, кого ты целуешь?

88
00:09:40,608 --> 00:09:47,069
Кого ты можешь назвать своей настоящей любовью?

89
00:09:47,998 --> 00:09:51,178
Возможно ли это?

90
00:09:51,890 --> 00:09:55,387
Возможно ли это?

91
00:09:56,076 --> 00:09:59,243
Лорна,

92
00:09:59,390 --> 00:10:03,676
Его прикосновения тебя возбуждают?

93
00:10:03,820 --> 00:10:06,746
Лорна,

94
00:10:06,946 --> 00:10:14,543
Он настоящий или вам придется

95
00:10:14,626 --> 00:10:18,205
Чтобы понять, что он

96
00:10:18,230 --> 00:10:21,816
Этого никогда не будет? Этого никогда не будет.

97
00:10:22,010 --> 00:10:29,728
Этого никогда не будет, этого никогда не будет, этого никогда не будет

98
00:12:17,693 --> 00:12:18,705
Лорна?

99
00:12:22,323 --> 00:12:23,072
Дорогой?

100
00:12:27,742 --> 00:12:29,012
Хотели бы вы...?

101
00:12:30,752 --> 00:12:31,745
Они...

102
00:12:32,259 --> 00:12:33,060
Они...

103
00:12:35,033 --> 00:12:35,960
Хотели бы вы...?

104
00:12:40,150 --> 00:12:41,276
Я тебя люблю.

105
00:12:48,233 --> 00:12:49,035
Я.

106
00:12:50,753 --> 00:12:51,853
Хорошо.

107
00:13:00,086 --> 00:13:01,506
Я тебя люблю.

108
00:13:49,262 --> 00:13:49,775
Джим?

109
00:13:50,400 --> 00:13:50,722
Ха?

110
00:13:53,132 --> 00:13:54,112
Не могли бы вы...?

111
00:13:56,944 --> 00:13:58,077
Хотели бы вы...?

112
00:13:59,037 --> 00:13:59,777
Конечно.

113
00:14:01,196 --> 00:14:02,032
А именно.

114
00:14:12,826 --> 00:14:15,146
Что ты думаешь?

115
00:14:17,746 --> 00:14:19,093
Это не имеет значения.

116
00:14:20,973 --> 00:14:22,138
Слишком поздно.

117
00:14:23,100 --> 00:14:24,245
ВСЕ В ПОРЯДКЕ.

118
00:14:26,493 --> 00:14:27,473
А именно.

119
00:14:28,399 --> 00:14:29,319
Все в порядке.

120
00:15:27,239 --> 00:15:28,920
Бам, бам!

121
00:15:30,433 --> 00:15:31,973
Спасибо, мадам.

122
00:15:38,782 --> 00:15:40,015
Это я?

123
00:15:41,086 --> 00:15:43,466
Почему я не могу сказать ему, что случилось?

124
00:15:45,520 --> 00:15:47,360
Почему он не может любить меня так, как

125
00:15:50,220 --> 00:15:52,326
Если бы я только мог
заставь меня почувствовать...

126
00:15:53,306 --> 00:15:55,426
каково это, когда...?

127
00:15:57,971 --> 00:15:59,898
Если бы я только мог начать медленно.

128
00:16:00,907 --> 00:16:02,965
Я женщина, я не просто инструмент.

129
00:16:05,706 --> 00:16:07,486
Завтра мы отмечаем нашу первую годовщину.

130
00:16:09,944 --> 00:16:11,824
С годовщиной.

131
00:16:13,416 --> 00:16:16,664
И он, вероятно, забыл, какой сегодня день.

132
00:16:26,368 --> 00:16:29,365
Но как я мог забыть?
В тот день, когда он сделал мне предложение?

133
00:16:31,734 --> 00:16:35,114
Я так ясно помню наши воспоминания.
любимое место для пикника,

134
00:16:35,965 --> 00:16:38,354
то же место, где
Он так нежно меня поцеловал.

135
00:16:38,354 --> 00:16:39,514
впервые.

136
00:16:40,814 --> 00:16:43,034
Может быть, это было
начало нашей попытки

137
00:16:43,034 --> 00:16:44,394
понимать друг друга.

138
00:16:45,394 --> 00:16:48,674
Я нашел его застенчивым, почти сдержанным.

139
00:16:49,774 --> 00:16:52,794
Его поцелуи и несколько ласк
Они это доказали.

140
00:16:52,794 --> 00:16:53,194
Я.

141
00:16:53,754 --> 00:16:57,054
Но я должен признаться, что никогда в этом не сомневался.

142
00:16:57,054 --> 00:16:58,014
о честности Джеймса.

143
00:16:58,736 --> 00:16:59,428
ваша доброта,

144
00:17:00,208 --> 00:17:01,848
Они обращаются со мной почти как со статуей.

145
00:17:01,873 --> 00:17:03,208
на постаменте,

146
00:17:04,113 --> 00:17:07,080
и рассказал мне о своем сне
сделать что-нибудь из себя

147
00:17:07,105 --> 00:17:08,874
после увольнения из армии.

148
00:17:10,374 --> 00:17:13,114
Потом я оказался
Я волнуюсь за него, потому что

149
00:17:13,114 --> 00:17:15,253
Он никогда не заставлял меня чувствовать себя

150
00:17:15,253 --> 00:17:17,213
Он был просто кем-то, кто занял место

151
00:17:17,213 --> 00:17:18,434
девушка из его города.

152
00:17:19,534 --> 00:17:22,453
Но в тот день, в тот день все было иначе.

153
00:17:23,356 --> 00:17:25,554
Его поцелуи были
смелый и энергичный.

154
00:17:26,322 --> 00:17:28,614
Внезапно появилось что-то новое и интересное

155
00:17:28,614 --> 00:17:30,354
какая-то тоска во мне.

156
00:17:30,875 --> 00:17:32,554
Ох, как мне этого хотелось.

157
00:17:33,814 --> 00:17:36,414
И вдруг он признается
которого я никогда не трогал

158
00:17:36,414 --> 00:17:37,963
Никто раньше этого не делал, но я сказал:

159
00:17:37,988 --> 00:17:39,679
У вас есть мое разрешение.

160
00:17:41,234 --> 00:17:45,434
Но он останавливает свою
провокации, поднимает свою статую

161
00:17:45,434 --> 00:17:48,394
вернулся на свой пьедестал и вспомнил, что это его

162
00:17:48,394 --> 00:17:50,210
Намерения были благородными.

163
00:17:55,514 --> 00:17:58,564
мой любимый,
Мы собрались здесь в

164
00:17:58,564 --> 00:18:01,444
Божье присутствие, чтобы объединить этого человека и

165
00:18:01,444 --> 00:18:03,544
Эта женщина в святом браке.

166
00:18:05,619 --> 00:18:08,104
Если кто-нибудь из вас знает причину

167
00:18:08,104 --> 00:18:10,264
что мешает им законно объединиться

168
00:18:12,084 --> 00:18:15,737
Джеймс, ты берешь эту женщину в жены?

169
00:18:17,516 --> 00:18:21,211
Лорна, ты берешь этого мужчину в мужья?

170
00:18:24,579 --> 00:18:29,674
Тех, кого Бог соединил,
Пусть никто их не разлучит.

171
00:18:29,977 --> 00:18:31,904
И теперь я объявляю их:

172
00:18:32,425 --> 00:18:34,425
Мужчина и женщина.

173
00:18:48,734 --> 00:18:50,464
Если бы мы только могли выбраться из этого.

174
00:18:50,464 --> 00:18:53,444
проклятое место и новое начало

175
00:18:53,444 --> 00:18:55,764
как он обещает, так и сделаем.

176
00:18:57,124 --> 00:19:00,064
О, я действительно мог бы жить где-нибудь в другом месте.

177
00:19:00,737 --> 00:19:01,777
Где-нибудь еще.

178
00:21:43,550 --> 00:21:44,978
Ты не просыпаешься сегодня утром?

179
00:21:47,077 --> 00:21:48,939
Я хочу еще немного поспать.

180
00:21:49,924 --> 00:21:51,104
Что на завтрак?

181
00:21:53,697 --> 00:21:54,989
Что бы ни было рядом.

182
00:21:56,297 --> 00:21:57,637
Что мне на обед?

183
00:21:58,464 --> 00:22:00,444
Я сказал: что бы ни было вокруг.

184
00:22:01,424 --> 00:22:03,224
Хорошо, я сохраню это.

185
00:22:05,924 --> 00:22:07,944
Да, сделай это.

186
00:22:10,864 --> 00:22:12,444
Ты устал этим утром?

187
00:22:16,764 --> 00:22:18,522
Я устал, да.

188
00:23:28,067 --> 00:23:29,534
Хорошо, давайте подведем итоги.

189
00:23:30,224 --> 00:23:31,604
Давай, друг мой, двигайся.

190
00:23:34,542 --> 00:23:36,004
Интересно, что делает Джим?

191
00:23:36,131 --> 00:23:37,311
Он прибыл сегодня поздно утром.

192
00:23:37,542 --> 00:23:39,944
Должно быть, у нее была тяжелая ночь.

193
00:23:41,222 --> 00:23:43,224
Или у него напряженное утро.

194
00:23:44,707 --> 00:23:46,984
Чувак, если бы я был там, я бы это знал.

195
00:23:46,984 --> 00:23:48,064
Я бы хорошо провел время.

196
00:23:48,379 --> 00:23:51,613
Да ладно, Лютер, она вышла замуж за Джима.

197
00:23:51,930 --> 00:23:52,930
Я?

198
00:23:54,844 --> 00:23:56,824
Возможно, я смогу с ним развестись.

199
00:23:57,619 --> 00:23:58,604
Маленький Джимми!

200
00:24:00,707 --> 00:24:01,704
Маленький Джимми!

201
00:24:04,004 --> 00:24:05,964
Я спущусь вниз, как только закончу.

202
00:24:05,964 --> 00:24:07,304
этот обед и прощание
от Лорны с поцелуем.

203
00:24:07,575 --> 00:24:09,435
Ладно, опусти эту задницу быстро.

204
00:24:09,460 --> 00:24:10,344
Наличные.

205
00:24:13,995 --> 00:24:14,784
До свидания, дорогой.

206
00:24:14,969 --> 00:24:16,624
Лютер и Иона ждут меня.

207
00:24:16,775 --> 00:24:18,349
Увидимся около 17:30.

208
00:24:19,202 --> 00:24:20,255
Конечно.

209
00:24:20,329 --> 00:24:21,524
Итак, увидимся сегодня вечером.

210
00:24:22,211 --> 00:24:22,691
Джеймс?

211
00:24:23,557 --> 00:24:23,970
Ха?

212
00:24:24,071 --> 00:24:25,371
Знаешь, какой сегодня день?

213
00:24:26,510 --> 00:24:28,124
Ой, какой сегодня день?

214
00:24:28,483 --> 00:24:29,423
Вот и все.

215
00:24:29,950 --> 00:24:31,390
Какой сегодня день?

216
00:24:31,804 --> 00:24:35,452
Ну пятница и всё.
Это значит, что сегодня день зарплаты.

217
00:24:36,196 --> 00:24:37,296
А это значит, что мне не придется возвращаться.

218
00:24:37,321 --> 00:24:38,631
вернусь на работу к понедельнику.

219
00:24:39,867 --> 00:24:41,284
Я так и думал, что ты собираешься это сказать.

220
00:24:41,827 --> 00:24:43,861
Поднимайся по лестнице, маленький Джимми!

221
00:24:44,435 --> 00:24:45,724
Ну, пока, до свидания, дорогая.

222
00:24:45,770 --> 00:24:46,602
Я должен идти.

223
00:24:49,923 --> 00:24:50,503
Джим!

224
00:24:50,917 --> 00:24:52,557
Ты приходишь на работу или нет?

225
00:25:01,254 --> 00:25:02,414
Посмотри на него, Иона.

226
00:25:02,980 --> 00:25:05,839
Полны энергии и сил после всего

227
00:25:05,864 --> 00:25:06,771
утренняя тренировка.

228
00:25:08,561 --> 00:25:09,601
Доброе утро, ребята.

229
00:25:09,744 --> 00:25:10,844
Мне жаль, что я опоздал.

230
00:25:12,994 --> 00:25:14,294
Это все, что нужно сделать.

231
00:25:15,774 --> 00:25:16,634
Как вы себя чувствуете?

232
00:25:16,814 --> 00:25:17,654
Я чувствую себя прекрасно.

233
00:25:18,247 --> 00:25:20,127
Да, я уверен, что он это сделает.

234
00:25:20,574 --> 00:25:21,745
Давай, Иона.

235
00:25:28,320 --> 00:25:29,049
Пойдем!

236
00:25:29,141 --> 00:25:29,961
Включи его!

237
00:25:32,347 --> 00:25:34,259
Что-то не так с этим двигателем, Лютер.

238
00:25:34,633 --> 00:25:36,149
О чем ты говоришь?

239
00:25:37,361 --> 00:25:38,322
Не запустится!

240
00:25:39,526 --> 00:25:40,567
Дай мне посмотреть.

241
00:25:40,592 --> 00:25:41,506
Возможно, он утонул.

242
00:25:50,074 --> 00:25:51,774
Не рановато ли?
Вот для чего это нужно, да?

243
00:25:53,561 --> 00:25:55,081
Никогда не рано, маленький Джимми.

244
00:25:56,147 --> 00:25:56,887
Нисколько.

245
00:25:57,747 --> 00:25:58,563
Это причина вашего опоздания?

246
00:25:58,707 --> 00:25:59,067
Поздно?

247
00:25:59,421 --> 00:26:00,211
Да, поздно.

248
00:26:00,287 --> 00:26:01,047
Почему ты опоздал?

249
00:26:01,193 --> 00:26:01,851
Я не знаю.

250
00:26:01,945 --> 00:26:03,257
Наверное, я просто готовлю на медленном огне.

251
00:26:03,574 --> 00:26:04,544
Мне нужно было подготовиться.
мой собственный завтрак и

252
00:26:04,569 --> 00:26:05,364
обед сегодня утром.

253
00:26:05,638 --> 00:26:07,422
Не говори мне, что моя Лорна оставила тебя.

254
00:26:07,587 --> 00:26:08,202
О нет, Лютер.

255
00:26:08,321 --> 00:26:09,101
Ничего подобного.

256
00:26:09,507 --> 00:26:11,313
Лорна осталась одна.
Она спала, поэтому я приготовил свою.

257
00:26:11,560 --> 00:26:11,953
О.

258
00:26:13,207 --> 00:26:16,187
Ну, я думаю, нет.
Ты много спал прошлой ночью.

259
00:26:16,487 --> 00:26:17,660
Я много спал.

260
00:26:17,833 --> 00:26:18,487
И пьяный?

261
00:26:18,754 --> 00:26:19,567
Кто она?

262
00:26:19,913 --> 00:26:20,580
ВОЗ?

263
00:26:20,880 --> 00:26:22,172
Есть только один.

264
00:26:22,299 --> 00:26:23,274
У вас есть еще?

265
00:26:23,560 --> 00:26:24,786
О, ты имеешь в виду Лорну.

266
00:26:25,107 --> 00:26:25,914
Я.

267
00:26:26,514 --> 00:26:27,794
Я имею в виду Лорну.

268
00:26:27,960 --> 00:26:29,420
Я думаю, она делает
Он также много спал.

269
00:26:30,107 --> 00:26:31,186
Разве ты не знаешь наверняка?

270
00:26:31,893 --> 00:26:32,653
Я не знаю.

271
00:26:32,781 --> 00:26:35,449
Думаю, я очень быстро заснул.

272
00:26:35,474 --> 00:26:36,314
после того, как мы пошли спать.

273
00:26:36,314 --> 00:26:37,303
И снова сегодня утром?

274
00:26:37,460 --> 00:26:38,529
О нет, Лютер.

275
00:26:38,554 --> 00:26:39,217
Ничего подобного.

276
00:26:39,367 --> 00:26:41,010
Лорна просто хотела спать.
Ещё немного, потому что...

277
00:26:41,035 --> 00:26:41,774
поэтому...

278
00:26:41,774 --> 00:26:42,294
Да, я знаю.

279
00:26:42,319 --> 00:26:43,354
Вот почему ты опоздал.

280
00:26:43,354 --> 00:26:44,834
И поэтому тебе пришлось готовить самому

281
00:26:44,834 --> 00:26:45,697
Мой собственный завтрак, как всегда.

282
00:26:45,800 --> 00:26:47,310
Да, но мне все равно.

283
00:26:48,214 --> 00:26:50,220
Лорне нравится оставаться
утром в постели.

284
00:26:51,907 --> 00:26:54,803
Ну, если он спит всю ночь,

285
00:26:55,870 --> 00:26:59,023
Должно быть, она очень занята в течение дня.

286
00:27:54,924 --> 00:27:57,624
Лютер, у тебя закончился бензин.

287
00:27:58,330 --> 00:28:01,247
Да, Джимми, я сказал тебе заполнить его вчера вечером.

288
00:28:01,272 --> 00:28:02,360
Мне очень жаль, Лютер.

289
00:28:02,385 --> 00:28:02,980
Я забыл.

290
00:28:03,044 --> 00:28:04,660
Здесь есть немного газа.

291
00:28:06,797 --> 00:28:07,337
Вы уверены?

292
00:28:07,677 --> 00:28:08,630
Вот, Джим.

293
00:28:09,017 --> 00:28:09,937
Спасибо, Йона.

294
00:28:28,474 --> 00:28:30,034
Ты что-то знаешь, Джеймс?

295
00:28:31,143 --> 00:28:33,334
Единственное, с чем ты
это успех

296
00:28:33,334 --> 00:28:33,914
с этой книгой.

297
00:28:34,544 --> 00:28:36,551
Рядом с такой женщиной, как Лорна,

298
00:28:37,617 --> 00:28:40,634
Откуда ты знаешь, что это не так?
Кто-то еще занят.

299
00:28:40,634 --> 00:28:41,730
Мол, читать книги?

300
00:28:46,270 --> 00:28:48,314
Тебе лучше попрощаться.
Лорнин, мальчик.

301
00:28:48,963 --> 00:28:50,714
О, привет, дорогая.

302
00:28:51,107 --> 00:28:52,487
У нас просто закончился бензин.

303
00:28:53,185 --> 00:28:54,431
У нас были проблемы с двигателем.

304
00:28:56,014 --> 00:28:59,154
Увидимся около 17:30.
Ведите себя вежливо.

305
00:29:00,826 --> 00:29:01,954
Ведите себя вежливо.

306
00:29:02,767 --> 00:29:05,407
Что еще находится в этой чертовой дыре?

307
00:38:49,906 --> 00:38:52,506
Фома спросил: Что такое прелюбодеяние?

308
00:38:54,183 --> 00:38:57,049
Человек, скрывающийся
похотливые мысли,

309
00:38:57,850 --> 00:39:01,019
который жаждет любой женщины, которая
Не будь его женой, он прелюбодей.

310
00:39:02,856 --> 00:39:04,699
Но как можно увидеть осколки в

311
00:39:04,876 --> 00:39:05,986
о твоем брате

312
00:39:06,980 --> 00:39:09,699
Когда у тебя есть бревно?

313
00:39:10,696 --> 00:39:13,043
Шаги хорошего человека
Они назначены Господом,

314
00:39:13,109 --> 00:39:14,663
И даже если я упаду,

315
00:39:14,688 --> 00:39:17,017
Он не будет полностью разрушен,

316
00:39:17,124 --> 00:39:19,390
потому что Господь держит его в Своей руке.

317
00:39:21,578 --> 00:39:24,481
Язык твой ткет зло.

318
00:39:25,021 --> 00:39:26,287
как острая бритва,

319
00:39:26,301 --> 00:39:27,345
действует обманным путем.

320
00:39:27,465 --> 00:39:29,465
Вы предпочитаете зло добру.

321
00:39:29,500 --> 00:39:33,454
Ты любишь все слова.
опустошительный, о лживый язык.

322
00:39:34,124 --> 00:39:36,230
И подошел Авраам и сказал:

323
00:39:36,251 --> 00:39:39,337
«Неужели ты погубишь праведного вместе с нечестивым?»

324
00:39:39,959 --> 00:39:41,959
И это случилось,

325
00:39:42,974 --> 00:39:43,927
Беги ради своей жизни.

326
00:39:44,207 --> 00:39:47,640
Не оглядывайся назад, не уходи.
если они не проглотят тебя.

327
00:39:48,357 --> 00:39:52,002
Тогда Господь сделал
дождь на Содом и Гоморру

328
00:39:52,310 --> 00:39:56,109
сера и огонь от Господа с неба.

329
00:40:00,463 --> 00:40:04,022
Но его жена оглянулась...

330
00:40:06,356 --> 00:40:10,017
и он стал соляным столпом.

331
00:40:52,604 --> 00:40:53,530
июнь,

332
00:40:54,387 --> 00:40:55,931
Интересно, откуда наш Джимми взял своего Джимми?

333
00:40:55,977 --> 00:40:57,434
вся эта энергия.

334
00:40:57,927 --> 00:40:59,927
Он все время бодрствует.
учусь всю ночь, чтобы быть

335
00:40:59,994 --> 00:41:01,299
президент банка или что-то в этом роде.

336
00:41:01,373 --> 00:41:03,737
Дипломированный бухгалтер.

337
00:41:04,850 --> 00:41:05,511
И,

338
00:41:05,958 --> 00:41:09,119
аудитор
Подтверждение от президента банка.

339
00:41:10,173 --> 00:41:12,148
Я бы сказал, что такая задача

340
00:41:12,215 --> 00:41:13,432
чисто ментально.

341
00:41:13,759 --> 00:41:14,712
Ты так не думаешь, Иона?

342
00:41:15,892 --> 00:41:17,378
Ментально, именно.

343
00:41:18,250 --> 00:41:20,715
Да, но есть другой тип задач

344
00:41:20,740 --> 00:41:21,794
что не является ментальным.

345
00:41:21,996 --> 00:41:23,173
Вы уже знаете...

346
00:41:24,280 --> 00:41:25,528
физическая активность.

347
00:41:26,788 --> 00:41:27,901
Вполне физически.

348
00:41:28,202 --> 00:41:29,598
Да, но ты должен признать

349
00:41:29,945 --> 00:41:32,317
что если мужчина отвечает за
все ваши задачи,

350
00:41:32,578 --> 00:41:34,194
Это довольно тяжело физически, не так ли?

351
00:41:35,188 --> 00:41:35,747
НАСТОЯЩИЙ.

352
00:41:35,928 --> 00:41:37,732
Единственный способ, которым я это вижу, это да

353
00:41:38,400 --> 00:41:40,146
со всей этой энергией,

354
00:41:40,713 --> 00:41:44,286
Наш Джимми просто не
Он выполняет все свои задачи.

355
00:41:45,406 --> 00:41:47,022
Но знаете ли вы, что Лорна была слишком

356
00:41:47,036 --> 00:41:48,516
Слишком устал, чтобы проснуться этим утром?

357
00:41:48,596 --> 00:41:49,336
Да неужели?

358
00:41:49,443 --> 00:41:50,252
Конечно.

359
00:41:50,506 --> 00:41:51,772
Так что это просто доказывает, что

360
00:41:51,797 --> 00:41:53,432
Кто-то их заканчивает.

361
00:41:53,563 --> 00:41:54,369
Да, да.

362
00:41:54,616 --> 00:41:57,209
И он не наш парень.

363
00:42:03,039 --> 00:42:03,778
знаю,

364
00:42:04,752 --> 00:42:06,752
Я никогда раньше не встречал кого-то вроде тебя.

365
00:42:06,945 --> 00:42:08,605
Да-да, конечно.

366
00:42:09,680 --> 00:42:10,666
Но я имею в виду это серьезно.

367
00:42:11,180 --> 00:42:13,010
Да, я думаю.

368
00:42:14,958 --> 00:42:16,098
Ты что, потерялся?

369
00:42:17,298 --> 00:42:18,026
хорошо,

370
00:42:18,326 --> 00:42:19,186
Я имел в виду,

371
00:42:19,240 --> 00:42:20,281
Разве ты не знаешь, где ты?

372
00:42:20,401 --> 00:42:22,227
Конечно, я помню, где я был, но...

373
00:42:22,341 --> 00:42:24,062
Ну тогда ты заблудился.

374
00:42:24,822 --> 00:42:25,521
Я.

375
00:42:26,123 --> 00:42:27,377
Да, я думаю.

376
00:42:28,071 --> 00:42:29,024
Вы знаете, где мы находимся?

377
00:42:29,471 --> 00:42:30,124
Конечно.

378
00:42:30,331 --> 00:42:31,404
Давай, я помогу тебе.

379
00:42:31,458 --> 00:42:32,471
Эй, подожди минутку.

380
00:42:32,605 --> 00:42:33,650
Как ты думаешь, куда ты меня ведешь?

381
00:42:33,917 --> 00:42:35,157
Где мы?

382
00:42:35,897 --> 00:42:36,725
Где я живу.

383
00:42:36,805 --> 00:42:38,052
Я слышал, как ты сказал: «давай жить».

384
00:42:38,680 --> 00:42:40,680
- Да, но...
- Я жив, или мы живы?

385
00:42:40,793 --> 00:42:42,466
- Но это не имеет значения.
- Я жив, или мы живы?

386
00:42:43,780 --> 00:42:44,467
Все в порядке.

387
00:42:45,941 --> 00:42:46,600
Мы живем.

388
00:42:46,941 --> 00:42:47,815
Что это значит?

389
00:42:48,782 --> 00:42:49,842
Это потому, что я женат.

390
00:42:50,592 --> 00:42:52,405
Это ничего не значит.

391
00:42:52,905 --> 00:42:53,682
Для меня да.

392
00:42:53,882 --> 00:42:54,502
И?

393
00:42:54,763 --> 00:42:55,503
Конечно.

394
00:42:56,029 --> 00:42:58,029
Я не связываюсь с замужними женщинами.

395
00:42:58,488 --> 00:43:01,007
О, я женат, конечно, но...

396
00:43:02,242 --> 00:43:04,768
Я имею в виду, никогда.
на данный момент действительно женат.

397
00:43:09,740 --> 00:43:11,606
Во сколько ваш муж приходит домой?

398
00:43:12,080 --> 00:43:13,893
Ненадолго.

399
00:43:14,240 --> 00:43:15,667
Только в 17:30.

400
00:43:16,547 --> 00:43:17,287
Пожалуйста.

401
00:43:17,720 --> 00:43:18,293
Пожалуйста.

402
00:43:18,560 --> 00:43:19,213
Все в порядке.

403
00:43:19,527 --> 00:43:20,757
Но лучше не совершать ошибку.

404
00:43:33,515 --> 00:43:34,847
Пойдем.
- Подождите минуту.

405
00:43:37,075 --> 00:43:37,881
Куда ты идешь?

406
00:43:38,641 --> 00:43:40,641
Я уже сказал вам, где я живу.

407
00:43:41,218 --> 00:43:42,437
Пожалуйста, пойдем.

408
00:43:46,118 --> 00:43:46,971
Вы знаете?

409
00:43:50,093 --> 00:43:52,093
Да, у вас здесь настоящий дворец.

410
00:43:52,472 --> 00:43:53,225
Да неужели?

411
00:43:53,852 --> 00:43:54,325
Нет.

412
00:43:54,765 --> 00:43:56,264
Это как дом вдали от дома.

413
00:43:56,525 --> 00:43:58,124
Я рад это слышать.
Достопочтенный.

414
00:43:59,939 --> 00:44:00,719
Я покажу тебе.

415
00:44:06,279 --> 00:44:07,045
Что происходит?

416
00:44:07,112 --> 00:44:07,852
Я просто смотрел.

417
00:44:09,032 --> 00:44:10,912
Ну, это временно, но...

418
00:44:10,966 --> 00:44:11,812
Я.

419
00:44:19,552 --> 00:44:21,284
Я знаю, это немного грязно, но...

420
00:44:21,378 --> 00:44:23,971
Как я уже сказал, как дом вдали от дома.

421
00:44:24,970 --> 00:44:26,109
Вот, сиди.

422
00:44:26,397 --> 00:44:26,949
Конечно.

423
00:44:29,304 --> 00:44:30,931
Хорошо, чего бы ты хотел?

424
00:44:31,178 --> 00:44:31,957
Что у тебя есть?

425
00:44:32,578 --> 00:44:35,165
Ну, боюсь, у меня мало что есть, но

426
00:44:35,279 --> 00:44:36,125
Стакан воды?

427
00:44:36,419 --> 00:44:36,932
Вода.

428
00:44:38,416 --> 00:44:39,142
О, смотри.

429
00:44:39,442 --> 00:44:40,629
Я забыл об этом.

430
00:44:40,989 --> 00:44:41,989
Здесь.

431
00:44:42,531 --> 00:44:43,744
Я налью немного тебе в стакан.

432
00:44:44,214 --> 00:44:45,953
Забудь о стакане.
Дай мне бутылку.

433
00:44:56,371 --> 00:44:58,451
Вы готовите с этим или
Ты этим полоскаешь горло?

434
00:44:58,884 --> 00:45:00,497
О нет, это был подарок.

435
00:45:00,522 --> 00:45:02,184
Я имею в виду, в нашу первую брачную ночь.

436
00:45:02,704 --> 00:45:03,897
Когда ты это записал?

437
00:45:04,291 --> 00:45:05,330
Когда я женился.

438
00:45:06,157 --> 00:45:08,258
Извините, у меня нет ничего сильнее.

439
00:45:08,285 --> 00:45:10,212
Ну, у тебя должно быть что-нибудь.
Что есть с этим блюдом.

440
00:45:10,566 --> 00:45:11,232
Вы голодны?

441
00:45:11,273 --> 00:45:12,326
Да, что у тебя есть?

442
00:45:13,924 --> 00:45:15,830
Ну, я действительно не знаю.

443
00:45:16,058 --> 00:45:17,058
Давайте посмотрим.

444
00:45:28,430 --> 00:45:30,430
Как дела? Ты здесь?
на голодной диете?

445
00:45:30,763 --> 00:45:34,049
Нет, это так нормально.
Я хожу в магазин по субботам.

446
00:45:34,448 --> 00:45:36,374
И я получаю ценность своих денег
Еда Джеймса по субботам.

447
00:45:37,162 --> 00:45:38,274
Завтра суббота.

448
00:45:38,302 --> 00:45:39,154
Кто такой Джеймс?

449
00:45:40,155 --> 00:45:40,948
Мой муж.

450
00:45:41,035 --> 00:45:42,155
Ах, твой муж.

451
00:45:42,307 --> 00:45:43,894
Тот, кто держит тебя на своих роскошных коленях.

452
00:45:44,167 --> 00:45:44,987
Ой, подожди.

453
00:45:45,322 --> 00:45:47,482
Вам не нужно никуда идти.
Быстрая сторона, да?

454
00:45:47,835 --> 00:45:48,695
Что вы думаете?

455
00:45:48,942 --> 00:45:50,822
Ладно, в таком случае я бы сразу пошёл в магазин.

456
00:45:50,869 --> 00:45:52,562
Я знал, что ты все еще будешь здесь, когда я вернусь.

457
00:45:53,535 --> 00:45:54,412
Сколько?

458
00:45:55,185 --> 00:45:56,778
Всего около получаса.

459
00:45:56,993 --> 00:45:57,893
Подождите минуту.

460
00:45:58,420 --> 00:45:59,559
У тебя больше не будет друзей, которые могли бы

461
00:45:59,584 --> 00:46:00,586
приходи на чашечку чая

462
00:46:00,613 --> 00:46:01,486
или что-то подобное.

463
00:46:02,075 --> 00:46:02,781
О, нет.

464
00:46:02,887 --> 00:46:03,660
Никто?

465
00:46:03,976 --> 00:46:04,669
Никто.

466
00:46:04,694 --> 00:46:05,174
Да неужели.

467
00:46:05,802 --> 00:46:06,802
Если бы вы только знали...

468
00:46:08,093 --> 00:46:09,306
Хорошо, Мать Хаббард.

469
00:46:10,046 --> 00:46:11,799
Выйди и принеси мне немного еды.

470
00:46:14,339 --> 00:46:15,772
Ладно, мне лучше переодеться.

471
00:46:30,804 --> 00:46:31,564
Понимать.

472
00:46:32,258 --> 00:46:33,711
Откуда ты?
получать за это деньги?

473
00:46:35,330 --> 00:46:37,563
О, снова в углу
на верхней полке.

474
00:46:37,577 --> 00:46:38,610
Что там расписано.

475
00:46:52,252 --> 00:46:53,779
Почему бы тебе не использовать немного больше?

476
00:46:53,804 --> 00:46:55,100
Эти твои сумасшедшие деньги ты покупаешь сам.

477
00:46:55,125 --> 00:46:56,686
Чувак, маленькая бутылочка алкоголя?

478
00:46:57,433 --> 00:46:58,080
Должен ли я принести это?

479
00:46:58,273 --> 00:46:59,313
Виски, дорогой.

480
00:46:59,460 --> 00:47:00,180
Алкоголь.

481
00:47:01,008 --> 00:47:01,774
О.

482
00:47:09,089 --> 00:47:10,062
Что происходит?

483
00:47:11,201 --> 00:47:14,108
Ну, я просто был.
Я оставляю его на одно или два платья.

484
00:47:14,589 --> 00:47:16,742
О, не волнуйтесь.
Я куплю тебе десять платьев.

485
00:47:20,369 --> 00:47:23,849
Дорогая, я бы не стал ей об этом говорить.
здесь нет никого, у кого есть компания.

486
00:47:24,503 --> 00:47:26,236
У вашего мужа могут быть друзья.

487
00:47:26,803 --> 00:47:28,469
О, нет.
Я не буду этого делать.

488
00:48:27,083 --> 00:48:27,629
Привет, Эзра.

489
00:48:27,770 --> 00:48:29,337
О,
Доброе утро, Лорна.

490
00:48:29,617 --> 00:48:30,243
Я приду к тебе.

491
00:48:30,564 --> 00:48:32,244
Не возражаешь, если я помогу тебе сам?
некоторые вещи?

492
00:48:32,414 --> 00:48:33,507
Конечно, нет.

493
00:48:36,044 --> 00:48:37,237
Ну, как я уже сказал,

494
00:48:37,543 --> 00:48:39,183
Это было прошлой ночью, когда он сбежал.

495
00:48:39,317 --> 00:48:40,462
Почему он был там?

496
00:48:40,683 --> 00:48:41,222
Хороший,

497
00:48:41,482 --> 00:48:43,908
В первый раз это было просто для развлечения,
атаковать место с оружием.

498
00:48:44,363 --> 00:48:45,529
Но в следующий раз его послали

499
00:48:45,554 --> 00:48:46,563
Это произошло потому, что у него был палец, который мог нажать на спусковой крючок.

500
00:48:46,890 --> 00:48:47,583
Что вы думаете?

501
00:48:47,737 --> 00:48:49,169
Он был на севере и грабил банк.

502
00:48:49,537 --> 00:48:51,055
И он стал нервничать.

503
00:48:51,327 --> 00:48:53,002
и застрелил охранника
банк пытается сбежать.

504
00:48:53,286 --> 00:48:55,612
По радио сказали, сколько времени прошло?
Так было и в этот раз?

505
00:48:55,833 --> 00:48:56,359
Я.

506
00:48:56,406 --> 00:48:57,692
Более трех лет.

507
00:48:57,840 --> 00:48:59,646
Ну и с такой наградой для него,

508
00:49:00,026 --> 00:49:02,558
Я мог бы посмотреть дважды.
все, кого я вижу сегодня.

509
00:49:03,092 --> 00:49:03,671
Конечно,

510
00:49:03,785 --> 00:49:05,713
Я живу вверх по течению, как и ты,

511
00:49:06,065 --> 00:49:07,456
Вы можете быть первым, кто это увидит.

512
00:49:08,413 --> 00:49:09,999
Но будь осторожен, если это ты, ладно?

513
00:49:10,340 --> 00:49:11,326
Его приговорили к пожизненному заключению, понимаете?

514
00:49:11,493 --> 00:49:11,926
Не волнуйся.

515
00:49:11,980 --> 00:49:12,980
Я сделаю это.

516
00:49:22,170 --> 00:49:25,183
Живя вверх по течению, как ты, ты мог бы

517
00:49:26,286 --> 00:49:27,910
Он сбежал прошлой ночью.

518
00:49:28,550 --> 00:49:30,243
Но будь осторожен, если это ты, ладно?

519
00:49:31,690 --> 00:49:33,030
Я живу вверх по течению, как и ты,

520
00:49:33,256 --> 00:49:34,886
Вы можете быть первым, кто это увидит.

521
00:49:35,360 --> 00:49:36,886
Но будь осторожен, если это ты, ладно?

522
00:50:23,167 --> 00:50:24,353
Ну, это не заняло много времени.

523
00:50:24,687 --> 00:50:25,153
Нет.

524
00:50:25,567 --> 00:50:26,306
Немного.

525
00:50:55,201 --> 00:50:56,701
Я думаю, ты имеешь в виду
эта ужасная вещь

526
00:50:56,875 --> 00:50:58,675
Теперь ты почувствуешь себя лучше.

527
00:50:59,288 --> 00:51:00,354
Прошло много времени.

528
00:51:05,487 --> 00:51:06,287
О чем ты говоришь?

529
00:51:06,585 --> 00:51:08,851
Ну, это первый напиток.
который я принимаю с тех пор...

530
00:51:09,992 --> 00:51:10,889
три года,

531
00:51:11,149 --> 00:51:11,795
месяцы,

532
00:51:11,966 --> 00:51:12,822
шесть дней и

533
00:51:13,516 --> 00:51:14,516
15 часов.

534
00:51:15,402 --> 00:51:15,949
Потому что?

535
00:51:16,376 --> 00:51:17,389
У меня был засушливый период.

536
00:51:17,609 --> 00:51:18,275
Он поклялся уйти в отставку.

537
00:51:24,492 --> 00:51:25,731
Вы когда-нибудь были в тюрьме?

538
00:51:26,532 --> 00:51:26,998
Тюрьма?

539
00:51:28,285 --> 00:51:29,371
Ну да.

540
00:51:29,478 --> 00:51:30,464
Конечно.

541
00:51:30,811 --> 00:51:33,478
Они поймали меня в холмах с
девушка и кабриолет.

542
00:51:35,558 --> 00:51:36,684
О.

543
00:51:37,431 --> 00:51:38,944
О боже, ты должен.
Ему следовало быть более осторожным.

544
00:51:39,318 --> 00:51:40,719
Да, я должен был это получить.

545
00:51:42,135 --> 00:51:42,795
Возьми это.

546
00:51:43,248 --> 00:51:43,934
Корова.

547
00:51:44,427 --> 00:51:46,254
- О, нет, нет, нет.
Пойдем.

548
00:51:46,581 --> 00:51:47,647
О нет, я терпеть не могу этот вкус.

549
00:51:47,860 --> 00:51:48,640
Это заставляет меня чувствовать, что я тону.

550
00:51:48,773 --> 00:51:49,420
Давай, детка.

551
00:51:49,474 --> 00:51:50,447
Это поможет вам расслабиться, это даст вам

552
00:51:50,472 --> 00:51:51,940
идеи на потом.

553
00:51:53,782 --> 00:51:55,358
- После?
- Да, позже.

554
00:52:01,117 --> 00:52:02,190
Было ли все так плохо?

555
00:52:02,863 --> 00:52:04,223
Нет, я думаю, нет.

556
00:52:04,662 --> 00:52:06,729
Вот, теперь выпей из этого.

557
00:52:08,235 --> 00:52:09,142
Это займет больше времени.

558
00:52:11,829 --> 00:52:12,408
После?

559
00:52:12,688 --> 00:52:13,439
Я.

560
00:52:14,352 --> 00:52:15,092
После.

561
00:52:18,549 --> 00:52:20,162
Я думаю, ты думаешь, что я глупый.

562
00:52:20,543 --> 00:52:21,135
Звезда?

563
00:52:21,389 --> 00:52:24,297
Да, за все, что ты сделал.
Шум о том, чтобы выпить с тобой.

564
00:52:24,731 --> 00:52:26,387
Это именно то...

565
00:52:27,028 --> 00:52:29,111
Это все так ново для меня.

566
00:52:29,338 --> 00:52:31,324
Да, твои нервы действуют на нервы, не так ли?

567
00:52:32,283 --> 00:52:32,903
Я.

568
00:52:33,760 --> 00:52:34,613
Я предполагаю, что вы имеете в виду это.

569
00:52:34,887 --> 00:52:36,606
Ну, я думаю, ты вел жизнь

570
00:52:36,613 --> 00:52:37,586
очень защищен.

571
00:52:39,800 --> 00:52:40,360
Я.

572
00:52:41,607 --> 00:52:42,973
Я полагаю, что это может быть так.

573
00:52:43,473 --> 00:52:44,286
Туда?

574
00:52:46,736 --> 00:52:50,496
Потому что я просто нет.
У него не было шансов ни на что другое.

575
00:52:51,752 --> 00:52:54,152
Он продолжает говорить да
Это куда-то приведет.

576
00:52:54,533 --> 00:52:57,180
Где есть какая-то... цивилизация.

577
00:52:57,260 --> 00:52:58,566
Вы устали от маленького городка, не так ли?

578
00:52:58,686 --> 00:52:59,373
Диплом?

579
00:52:59,552 --> 00:53:00,552
Какой город?

580
00:53:00,900 --> 00:53:02,419
Мадам, вы звучите горько.

581
00:53:02,939 --> 00:53:04,207
Не так ли?

582
00:53:04,660 --> 00:53:06,810
Заперт здесь, как животное?

583
00:53:06,897 --> 00:53:07,483
Да, я знаю.

584
00:53:07,508 --> 00:53:08,630
Я тоже через это прошел.

585
00:53:09,011 --> 00:53:10,568
Когда мой хозяин говорит:

586
00:53:10,941 --> 00:53:12,756
«Садись», я сажусь.

587
00:53:13,050 --> 00:53:14,050
Он говорит: ложись.

588
00:53:14,750 --> 00:53:15,750
Я лежу.

589
00:53:17,084 --> 00:53:18,590
Если бы я был на его месте, я бы поискал нового.

590
00:53:18,615 --> 00:53:20,464
конюшни или зеленые пастбища.

591
00:53:20,984 --> 00:53:21,624
Что вы думаете?

592
00:53:21,888 --> 00:53:23,747
Уходите. Убирайся отсюда.

593
00:53:25,965 --> 00:53:26,891
Вы живете поблизости?

594
00:53:27,286 --> 00:53:27,639
Нет.

595
00:53:27,765 --> 00:53:30,239
Я принадлежу к виду
продленный отпуск.

596
00:53:30,432 --> 00:53:31,918
Ох, праздники.

597
00:53:32,680 --> 00:53:33,880
О, я тебе завидую.

598
00:53:34,752 --> 00:53:36,219
Вы бы сделали это?
- О, небеса.

599
00:53:37,162 --> 00:53:38,249
О, пожалуйста.

600
00:53:38,517 --> 00:53:40,396
Вы оказываете на меня давление, мадам.
И я не позволяю никому давить на меня.

601
00:53:41,191 --> 00:53:43,077
Я просто не понимаю.

602
00:53:43,217 --> 00:53:44,244
Да, я это понимаю.

603
00:53:44,540 --> 00:53:47,910
В любом случае, вы были бы
совершить большую ошибку.

604
00:53:48,372 --> 00:53:48,911
О, нет.

605
00:53:49,264 --> 00:53:50,131
О нет, я бы этого не сделал.

606
00:53:50,592 --> 00:53:51,784
Я бы сделал все, что ты хочешь.

607
00:53:52,284 --> 00:53:52,950
Что бы ни.

608
00:53:53,091 --> 00:53:54,917
Возможно, но я сейчас голоден.

609
00:53:55,044 --> 00:53:56,017
Я принесу эту еду.

610
00:53:56,381 --> 00:53:58,387
И я хочу этот кусок редкого мяса.

611
00:54:38,325 --> 00:54:39,325
Посмотри на это, Иона.

612
00:54:40,317 --> 00:54:41,317
Вот что я называю настоящим.

613
00:54:41,345 --> 00:54:43,191
настоящий бутерброд без какой-либо связи.

614
00:54:44,358 --> 00:54:46,217
Мол, настоящее ничто.

615
00:54:51,037 --> 00:54:52,389
Что это, Джимми?

616
00:54:53,370 --> 00:54:55,203
Что-то, что остается
Застряли на берегу реки?

617
00:54:55,403 --> 00:54:56,379
Я.

618
00:54:56,404 --> 00:54:58,084
Похоже на это, не так ли?

619
00:54:58,180 --> 00:54:59,453
Ну, я думаю, Лорна могла бы это сделать.

620
00:54:59,478 --> 00:55:01,294
Что-то лучшее для тебя.

621
00:55:01,522 --> 00:55:03,722
Слушай, Лютер, я же говорил тебе, что сделал их сам.

622
00:55:03,747 --> 00:55:04,265
собственный обед.

623
00:55:04,472 --> 00:55:06,024
Лорне просто хотелось еще поспать.

624
00:55:07,632 --> 00:55:08,994
Ну, если бы ты не дал столько

625
00:55:09,019 --> 00:55:10,432
тяжело ночью

626
00:55:11,156 --> 00:55:13,274
возможно, я бы не так устал
встать и заставить тебя

627
00:55:13,299 --> 00:55:15,007
достойный обед.

628
00:55:15,441 --> 00:55:16,367
Верно, Иона?

629
00:55:16,535 --> 00:55:16,967
НАСТОЯЩИЙ.

630
00:55:17,228 --> 00:55:17,867
Достойный обед.

631
00:55:18,314 --> 00:55:20,247
Да, я уже знаю эту книгу.

632
00:55:26,080 --> 00:55:28,347
Эй, знаешь, ты меня удивил, Джимми.

633
00:55:29,281 --> 00:55:31,107
чувак, никогда не было написана такая книга

634
00:55:31,132 --> 00:55:33,128
не дает мне спать всю ночь.

635
00:55:33,529 --> 00:55:35,995
И такая женщина, как Лорна, ждет меня.

636
00:55:36,730 --> 00:55:37,563
Успокойся, Лютер.

637
00:55:38,363 --> 00:55:39,183
Хорошо, хорошо.

638
00:55:40,487 --> 00:55:41,453
Мы все еще друзья?

639
00:55:41,880 --> 00:55:42,913
Да, мы до сих пор друзья.

640
00:55:45,693 --> 00:55:47,760
Лютер, почему бы тебе не съесть что-нибудь?

641
00:55:49,979 --> 00:55:50,818
Пойдем.

642
00:55:51,138 --> 00:55:52,191
Вот сэндвич.

643
00:56:08,723 --> 00:56:10,476
Это все еще выглядит лучше, чем было.

644
00:56:19,540 --> 00:56:21,740
Эй, ты знаешь, я однажды прочитал книгу, Джимми.

645
00:56:22,053 --> 00:56:24,179
И я уверен, что есть один
который вы должны были прочитать.

646
00:56:24,503 --> 00:56:26,396
Речь шла о такой женщине.

647
00:56:26,421 --> 00:56:28,323
Она проводила время, играя, пока он работал.

648
00:56:28,756 --> 00:56:31,792
Знаешь, молочник,
почтальон, садовник,

649
00:56:31,824 --> 00:56:33,166
сосед из первого дома и...

650
00:56:33,191 --> 00:56:34,753
Мне все равно, Лютер.

651
00:56:34,847 --> 00:56:36,360
Ну, тебе должно быть интересно, малыш.

652
00:56:37,121 --> 00:56:40,037
Мне действительно следует, потому что
Такие вещи действительно случаются.

653
00:56:40,519 --> 00:56:41,585
Это могло случиться и со мной.

654
00:56:41,866 --> 00:56:43,359
Это могло случиться и с Джони.

655
00:56:46,860 --> 00:56:48,406
Нет, с ним такого случиться не могло.

656
00:56:49,253 --> 00:56:51,037
Но это определенно может случиться и с вами.

657
00:56:51,092 --> 00:56:52,564
Я сказал, что мне это не интересно.

658
00:56:53,441 --> 00:56:55,374
Хорошо, но ты не хочешь?
Знаешь, чем это закончится?

659
00:56:55,850 --> 00:56:56,844
Все кончено, Лютер.

660
00:56:57,075 --> 00:56:58,686
Теперь все кончено, и я серьезно.

661
00:56:59,906 --> 00:57:00,457
Все в порядке.

662
00:57:01,391 --> 00:57:02,802
Но я надеюсь, что вам не придется.

663
00:57:02,827 --> 00:57:04,051
сделать то, что он должен был сделать.

664
00:57:04,223 --> 00:57:05,629
Что? Что ему нужно было сделать?

665
00:57:05,654 --> 00:57:06,635
Что ему нужно было сделать?

666
00:57:07,090 --> 00:57:08,890
Ты, должно быть, вышиб себе мозги.

667
00:57:09,966 --> 00:57:11,923
Он был женат всего несколько лет.

668
00:57:14,180 --> 00:57:16,146
Как долго ты женат, малыш?

669
00:57:17,348 --> 00:57:17,984
Один год.

670
00:57:18,789 --> 00:57:21,199
На самом деле это сегодня
наша первая годовщина.

671
00:57:21,345 --> 00:57:23,336
О, это здорово, это здорово.

672
00:57:24,016 --> 00:57:25,496
С годовщиной.

673
00:57:25,866 --> 00:57:27,890
Да ладно, Иона, поздравляю!
на твой юбилей.

674
00:57:27,952 --> 00:57:29,447
С годовщиной.

675
00:57:29,472 --> 00:57:33,206
Давай, скажем, с праздником, с юбилеем.

676
00:57:33,467 --> 00:57:35,513
С днем ​​рождения, с днем ​​рождения.

677
00:57:36,392 --> 00:57:37,392
Хороший мальчик.

678
00:57:40,128 --> 00:57:42,109
Что ты собираешься отпраздновать, малыш?

679
00:57:42,779 --> 00:57:44,457
С деньгами, которые я сэкономил и

680
00:57:44,979 --> 00:57:46,304
чек, который я получаю сегодня,

681
00:57:47,180 --> 00:57:48,428
Я думал взять Лорну.

682
00:57:48,543 --> 00:57:50,319
съездить в деревню и купить ей новое платье

683
00:57:50,344 --> 00:57:51,791
и некоторые другие вещи.

684
00:57:52,543 --> 00:57:53,583
Тогда возможно

685
00:57:53,688 --> 00:57:54,858
Я думал, мы могли бы получить один

686
00:57:54,883 --> 00:57:55,919
гостиничный номер и

687
00:57:56,179 --> 00:57:57,749
провести выходные вдали от работы.

688
00:57:58,004 --> 00:57:59,628
Ну, всё в порядке, всё в порядке.

689
00:58:01,540 --> 00:58:03,419
Он это получит.
Без сомнения, это номер для молодоженов.

690
00:58:04,510 --> 00:58:05,334
Квартира для молодоженов?

691
00:58:05,801 --> 00:58:08,366
Да, ты знаешь, эта комната.
у кого есть свои...

692
00:58:08,940 --> 00:58:10,116
отдельная ванная комната.

693
00:58:11,419 --> 00:58:13,709
Это более практично.
кстати, гораздо практичнее.

694
00:58:15,485 --> 00:58:17,449
Если только ты этого не захочешь.
Лорна бежит.

695
00:58:17,474 --> 00:58:18,976
всю ночь по коридору.

696
00:58:21,254 --> 00:58:23,801
Или ты возьмешь этот?
Чертова книга, а ты?

697
00:58:24,311 --> 00:58:25,910
Забудь о книгах, Лютер.

698
00:58:26,202 --> 00:58:28,723
Забудь о книгах и забудь о Лорне.

699
00:58:29,937 --> 00:58:30,955
Давай, милый, садись.

700
00:58:31,343 --> 00:58:33,389
Ты заставляешь меня нервничать, стоя там вот так.

701
00:58:51,920 --> 00:58:53,283
О, ты так хорошо пахнешь.

702
00:58:53,943 --> 00:58:54,725
Спасибо, дорогой.

703
00:58:55,392 --> 00:58:57,113
Любители имеют
кто пользуется лосьоном для бритья.

704
00:59:02,277 --> 00:59:03,483
Такой мягкий.

705
00:59:03,865 --> 00:59:04,905
Это нож.

706
00:59:11,041 --> 00:59:12,483
Не называй его своим любовником.

707
00:59:13,314 --> 00:59:14,580
Вы имеете в виду Джимми Хобби?

708
00:59:15,138 --> 00:59:15,749
Я.

709
00:59:17,986 --> 00:59:19,509
Он никогда не был одним из них.

710
00:59:26,941 --> 00:59:28,256
Это не похоже на меня, правда, дорогая?

711
00:59:29,384 --> 00:59:30,384
Нет.

712
00:59:31,916 --> 00:59:33,596
Нет никого подобного тебе.

713
00:59:40,363 --> 00:59:41,126
хорошо,

714
00:59:41,818 --> 00:59:43,685
У меня не было куска мяса.
Так было уже давно.

715
00:59:45,493 --> 00:59:46,165
знаю,

716
00:59:46,681 --> 00:59:47,808
Ты действительно особенный.

717
00:59:49,669 --> 00:59:50,984
Ты тоже неплохо готовишь.

718
01:00:01,846 --> 01:00:04,246
Теперь все, что я хочу
Это мягкая кровать и

719
01:00:05,155 --> 01:00:06,197
Поспите немного.

720
01:00:06,773 --> 01:00:07,666
Ты сонный?

721
01:00:08,751 --> 01:00:09,672
В это время суток?

722
01:00:09,846 --> 01:00:10,460
И.

723
01:00:11,069 --> 01:00:12,438
Я мало спал прошлой ночью.

724
01:00:12,766 --> 01:00:13,700
Ты не спал.

725
01:00:14,767 --> 01:00:15,669
Нет, я не спал.

726
01:00:17,264 --> 01:00:18,264
Да, да.

727
01:00:18,992 --> 01:00:21,131
Я знаю, пришло время перезарядить батарейки.

728
01:00:23,758 --> 01:00:24,776
Хорошо, тогда.

729
01:00:25,836 --> 01:00:27,123
Я сразу иду спать.

730
01:00:46,722 --> 01:00:48,548
Почему бы тебе не снять одежду?

731
01:00:48,961 --> 01:00:50,207
Вам будет удобнее.

732
01:00:51,686 --> 01:00:52,928
Не надо, милый.

733
01:01:13,800 --> 01:01:15,333
О чувак.

734
01:01:15,506 --> 01:01:16,845
Как я буду спать?

735
01:01:49,343 --> 01:01:50,494
Спокойной ночи, детка.

736
01:02:23,555 --> 01:02:25,288
Пора возвращаться к работе, Лютер.

737
01:02:25,540 --> 01:02:26,564
Пора возвращаться к работе!

738
01:02:26,620 --> 01:02:27,590
Нет, подожди, подожди.

739
01:02:28,675 --> 01:02:29,792
Что ты пишешь, Лютер?

740
01:02:31,647 --> 01:02:32,471
Послушайте это.

741
01:02:33,741 --> 01:02:35,776
Джимми, мама и Лорна,

742
01:02:36,310 --> 01:02:38,474
Лорна тоже любит его.

743
01:02:39,157 --> 01:02:41,757
Но «тот», кому

744
01:02:42,382 --> 01:02:44,806
Это не бедный Джим.

745
01:02:46,067 --> 01:02:49,836
Пока он здесь

746
01:02:50,302 --> 01:02:52,071
всю ночь,

747
01:02:53,156 --> 01:02:56,172
Я не могу не задаться вопросом.

748
01:02:56,494 --> 01:03:00,916
который переезжает к ней.

749
01:03:01,996 --> 01:03:05,820
Бедный Джим, бедный Джим, он никогда не узнает.

750
01:03:05,899 --> 01:03:10,586
Бедный Джим, бедный Джим, нет, он никогда не узнает.

751
01:03:11,725 --> 01:03:12,486
Хотите большего?

752
01:03:12,668 --> 01:03:13,437
Все в порядке.

753
01:03:14,301 --> 01:03:16,846
Теперь, например,

754
01:03:17,307 --> 01:03:19,107
Лорна осталась в постели.

755
01:03:19,410 --> 01:03:20,022
Ты помнишь?

756
01:03:20,599 --> 01:03:22,962
И вы видели катастрофу

757
01:03:23,635 --> 01:03:26,962
сэндвич, который он приготовил.

758
01:03:27,741 --> 01:03:30,425
Теперь есть только одна причина.

759
01:03:30,978 --> 01:03:31,729
Для этого

760
01:03:32,578 --> 01:03:34,057
Ну, я думаю.

761
01:03:36,895 --> 01:03:39,544
что она дарит ему хорошие вещи

762
01:03:39,981 --> 01:03:41,853
кому-то другому.

763
01:03:41,914 --> 01:03:42,611
Пойдем.

764
01:03:42,678 --> 01:03:47,179
Бедный Джим, бедный Джим, он никогда не узнает.

765
01:03:47,266 --> 01:03:52,402
Бедный Джим, бедный Джим, нет, он никогда не узнает.

766
01:03:56,715 --> 01:03:59,351
Теперь маленький Джимми верен,

767
01:03:59,545 --> 01:04:00,666
о да

768
01:04:01,030 --> 01:04:03,666
и честен, как никто другой,

769
01:04:04,148 --> 01:04:06,682
Но чувак, позволь мне сказать тебе,

770
01:04:06,986 --> 01:04:07,994
Я хотел бы

771
01:04:08,722 --> 01:04:10,140
Я буду им.

772
01:04:10,189 --> 01:04:10,673
Что вы думаете об этой рифме?

773
01:04:10,692 --> 01:04:13,491
Мне бы хотелось быть им.

774
01:04:14,161 --> 01:04:16,876
Меня бы здесь точно не было.

775
01:04:17,487 --> 01:04:18,700
В зале

776
01:04:19,307 --> 01:04:20,907
который вы могли бы нажать.

777
01:04:21,772 --> 01:04:23,056
Как насчет этого?

778
01:04:23,811 --> 01:04:27,440
Потому что я буду с Лорной.

779
01:04:28,572 --> 01:04:29,965
Да, я бы это сделал.

780
01:04:31,838 --> 01:04:33,844
Заниматься любовью.

781
01:04:33,874 --> 01:04:35,542
Давай, потанцуем, а?

782
01:04:35,573 --> 01:04:36,022
Все в порядке.

783
01:04:36,047 --> 01:04:37,052
Иди сюда со мной.

784
01:04:37,605 --> 01:04:41,869
Бедный Джим, бедный Джим, ему пора идти.

785
01:04:41,997 --> 01:04:47,110
Бедный Джим, бедный Джим, да, ему пора идти.

786
01:04:48,018 --> 01:04:49,545
Эй, что здесь происходит?

787
01:04:49,715 --> 01:04:52,127
Ничего, маленький Джимми,
Мы просто немного повеселились.

788
01:04:52,648 --> 01:04:54,652
Я имею в виду, мы просто немного повеселились.

789
01:04:54,694 --> 01:04:56,263
Да, мне весело.

790
01:04:56,398 --> 01:04:58,328
Ну, так лучше всего.
Получайте удовольствие от этих лопат.

791
01:04:58,404 --> 01:04:59,737
Я только что разговаривал с боссом.

792
01:04:59,762 --> 01:05:00,901
Давай, дай мне счет.

793
01:05:01,417 --> 01:05:02,556
Вот твое, Иона.

794
01:05:16,170 --> 01:05:18,624
Ты чертов извращенный сукин сын!

795
01:05:18,757 --> 01:05:20,630
О чем, черт возьми, ты говоришь?

796
01:05:20,648 --> 01:05:22,611
Вот о чем я говорю.

797
01:05:23,140 --> 01:05:24,654
О.

798
01:05:25,570 --> 01:05:27,608
Ну, это правда, маленький Джимми.

799
01:05:28,371 --> 01:05:30,685
Ребята, как я уже сказал,
Мы просто немного повеселились.

800
01:05:30,861 --> 01:05:31,788
Немного веселья.

801
01:05:32,102 --> 01:05:33,999
На днях оно прибудет.

802
01:05:34,024 --> 01:05:34,708
Что вы сказали?

803
01:05:34,738 --> 01:05:36,728
Я сказал, что однажды он придет за тобой.

804
01:05:36,790 --> 01:05:39,406
Это именно то, что
Я намерен это сделать, мальчик.

805
01:05:39,938 --> 01:05:42,138
На днях я собираюсь
сделай именно это.

806
01:05:42,781 --> 01:05:44,815
Это все, что я от тебя потерплю.

807
01:05:45,452 --> 01:05:46,892
Эй, эй, Чаудер.

808
01:05:47,731 --> 01:05:49,839
Посмотрите на маленького Джимми.
демонстрируя свои мускулы.

809
01:05:50,870 --> 01:05:53,252
Вам стоит попробовать.
Покажи их дома, малыш.

810
01:05:58,266 --> 01:05:59,351
Давай, малыш.

811
01:06:01,975 --> 01:06:03,181
Вставай сейчас же, дитя.

812
01:06:09,121 --> 01:06:10,484
Давай, малыш, веди себя прилично.

813
01:06:11,485 --> 01:06:13,484
Теперь ты знаешь, что это
Учиться, помнишь?

814
01:06:14,206 --> 01:06:15,569
Вот, позвольте мне помочь вам подняться.

815
01:06:22,502 --> 01:06:23,853
Это было довольно умно.

816
01:06:27,828 --> 01:06:29,046
Я не отбиваю у него времени.

817
01:06:37,632 --> 01:06:40,093
Я, конечно, не думал, что так будет.
Я бы это полностью проглотил.

818
01:06:48,709 --> 01:06:50,472
Хорошо, теперь давайте превратим это в игру.

819
01:06:51,794 --> 01:06:52,199
Я.

820
01:06:53,624 --> 01:06:54,442
Иди туда.

821
01:07:00,691 --> 01:07:02,051
Хорошо, малыш.
Давай, давай.

822
01:07:02,680 --> 01:07:04,120
Эй, давай, давай.
Я могу справиться с тобой.

823
01:07:05,135 --> 01:07:05,991
Хорошая работа, друг мой.

824
01:07:11,967 --> 01:07:12,706
Давай, вниз с тобой.

825
01:07:13,536 --> 01:07:14,359
Хорошая работа, друг мой.

826
01:07:15,479 --> 01:07:16,139
Бездельник.

827
01:07:17,253 --> 01:07:17,844
Вы это видели?

828
01:07:18,572 --> 01:07:19,917
Всего одна рука, что?

829
01:07:21,359 --> 01:07:23,481
Заткнись, это очевидно.
Очень хорошо, Чаудер.

830
01:07:36,150 --> 01:07:36,901
Ох, мальчик.

831
01:07:41,199 --> 01:07:42,778
Малыш, ты не должен был этого делать.

832
01:07:43,718 --> 01:07:45,445
Потому что теперь с
Что я тебе сделаю?

833
01:07:45,864 --> 01:07:48,064
С этим вы никуда не доберетесь.

834
01:07:48,089 --> 01:07:49,256
Грязная сука.

835
01:07:50,594 --> 01:07:52,423
Не называй мою жену грязной!

836
01:07:53,653 --> 01:07:54,744
Она хорошая женщина!

837
01:07:54,940 --> 01:07:56,121
Она хороша!

838
01:07:56,287 --> 01:07:57,335
Она хороша!

839
01:07:57,434 --> 01:07:58,303
Она хороша!

840
01:07:58,411 --> 01:07:59,418
Она хороша!

841
01:07:59,503 --> 01:08:00,424
Она хороша!

842
01:08:00,533 --> 01:08:01,357
Она хороша!

843
01:08:11,537 --> 01:08:12,512
О, моя рука!

844
01:08:31,323 --> 01:08:32,342
Мне очень жаль, Лютер.

845
01:08:33,203 --> 01:08:34,585
Но я сам это навлек.

846
01:08:34,870 --> 01:08:35,361
Я.

847
01:08:37,040 --> 01:08:37,579
Я.

848
01:08:38,065 --> 01:08:39,321
Но то, что я пытался сказать вам ранее, это

849
01:08:40,115 --> 01:08:42,049
что босс сказал, что это так, поскольку это было

850
01:08:42,629 --> 01:08:44,778
В мой юбилей мы могли бы
Остальное пусть будет бесплатно.

851
01:08:44,876 --> 01:08:45,548
выходной.

852
01:08:47,609 --> 01:08:49,372
Давай, пойдем домой.

853
01:11:50,636 --> 01:11:51,296
Боже мой.

854
01:11:51,788 --> 01:11:53,290
- В чем дело?
- Мой муж.

855
01:11:53,551 --> 01:11:54,444
Мой муж приезжает.

856
01:11:54,499 --> 01:11:56,517
Я думал, ты сказал нет.
Я буду здесь к 17:30.

857
01:12:00,620 --> 01:12:02,112
Ты кому-нибудь говорил, что я здесь?

858
01:12:03,106 --> 01:12:04,544
Нет, серьезно, я этого не делал.

859
01:12:04,654 --> 01:12:05,611
Так что же происходит?

860
01:12:05,787 --> 01:12:07,290
Я не знаю, я не знаю.

861
01:12:08,260 --> 01:12:09,827
вставай, вставай
Пожалуйста, поторопитесь.

862
01:12:10,307 --> 01:12:11,640
Сойдите с этого корабля и остановите его.

863
01:12:11,816 --> 01:12:13,028
И тебе лучше остановить его на достаточно долгое время.

864
01:12:13,053 --> 01:12:13,822
чтобы я мог уйти отсюда.

865
01:12:14,132 --> 01:12:15,095
Увижу ли я тебя снова?

866
01:12:15,137 --> 01:12:15,852
Да, да, ты увидишь меня.

867
01:12:16,524 --> 01:12:17,090
Когда?

868
01:12:17,117 --> 01:12:18,190
Завтра, завтра.

869
01:12:18,384 --> 01:12:20,017
А теперь поторопитесь и садитесь на этот корабль.

870
01:12:22,964 --> 01:12:23,745
Корабль.

871
01:12:24,445 --> 01:12:26,353
Мне нужно попасть на этот корабль.

872
01:12:35,095 --> 01:12:36,216
Что случилось, что случилось?

873
01:12:36,241 --> 01:12:37,389
Это Джеймс и мальчики.

874
01:13:17,388 --> 01:13:18,787
Что с тобой случилось?

875
01:13:21,663 --> 01:13:23,515
Эй, что с тобой случилось?

876
01:13:23,540 --> 01:13:24,169
Ничего.

877
01:13:25,921 --> 01:13:26,814
Ничего?

878
01:13:27,934 --> 01:13:28,934
Ничего?

879
01:13:29,802 --> 01:13:31,768
Боже мой, Джеймс, посмотри на себя.

880
01:13:32,975 --> 01:13:34,048
Забудь об этом, дорогая.

881
01:13:35,001 --> 01:13:37,315
Джеймс, ты должен мне ответить.

882
01:13:44,391 --> 01:13:46,377
Пожалуйста, расскажите мне, что произошло?

883
01:13:50,423 --> 01:13:51,623
Наконец,

884
01:13:51,936 --> 01:13:53,562
Ты должен мне ответить.

885
01:13:55,030 --> 01:13:55,530
хорошо,

886
01:13:55,917 --> 01:13:58,143
Одна из воронок сломалась.

887
01:13:58,933 --> 01:14:01,333
И если бы не Лютер,
Я это не считал.

888
01:14:02,284 --> 01:14:04,339
Я буду искать что-нибудь для
исцели наши раны.

889
01:14:10,589 --> 01:14:11,295
Лорна?

890
01:14:17,737 --> 01:14:20,170
Что он сказал по этому поводу?
Воронка сломалась, это неправда.

891
01:14:22,807 --> 01:14:24,267
Я просто не хотел позориться.

892
01:14:26,414 --> 01:14:28,634
Мы так избиты.
потому что мы поссорились.

893
01:14:29,867 --> 01:14:32,267
Бой, который я начал
потому что он ревновал

894
01:14:33,362 --> 01:14:33,842
и завистливый.

895
01:14:35,021 --> 01:14:37,869
Между вами что-то происходит.
чего у меня никогда не могло быть.

896
01:14:39,189 --> 01:14:40,469
И бросая ему вызов,

897
01:14:42,464 --> 01:14:43,647
Я пытался убедить его, что...

898
01:14:44,441 --> 01:14:46,137
Ну, я пытался убедить его, что

899
01:14:46,162 --> 01:14:48,470
Ты была ему неверна.
пока он был в отъезде.

900
01:14:51,692 --> 01:14:53,508
Лорна заставила меня проглотить мои слова.

901
01:14:55,994 --> 01:14:57,727
И видеть, как ты так волнуешься за него

902
01:14:58,667 --> 01:15:01,440
Это заставляет меня понять, что
Они много значат друг для друга.

903
01:15:02,715 --> 01:15:03,695
Я был неправ.

904
01:15:05,916 --> 01:15:07,656
Никогда в жизни я не был так виноват.

905
01:15:10,645 --> 01:15:11,185
И из-за этого,

906
01:15:12,612 --> 01:15:13,705
Мне очень жаль.

907
01:15:23,091 --> 01:15:24,044
Джим!

908
01:15:25,318 --> 01:15:26,348
Эта сука!

909
01:16:20,003 --> 01:16:20,789
Сделайте это!

910
01:16:21,423 --> 01:16:22,176
О Боже!

911
01:16:22,423 --> 01:16:23,136
Сделайте это!

912
01:16:48,408 --> 01:16:49,588
Лорна!

913
01:16:50,354 --> 01:16:51,421
Лорна!

914
01:16:51,968 --> 01:16:53,155
Лорна!

915
01:16:53,908 --> 01:16:54,928
Лорна...

916
01:16:56,202 --> 01:16:57,202
Лорна...

917
01:17:00,939 --> 01:17:02,939
Пожалуйста, прости меня...

918
01:17:04,019 --> 01:17:05,540
Лорна...

919
01:17:06,567 --> 01:17:08,197
Я люблю тебя.

920
01:17:10,412 --> 01:17:11,558
Лорна...

921
01:17:12,872 --> 01:17:14,627
Я люблю тебя...

922
01:17:15,708 --> 01:17:17,561
Пожалуйста, прости меня.

923
01:17:23,280 --> 01:17:27,481
Делаете ли вы другим то, что хотели бы, чтобы они делали вам?
Что еще вы могли бы сделать?

924
01:17:28,335 --> 01:17:32,741
Горе эксплуататорскому распутнику
достоинства слабых.

925
01:17:33,988 --> 01:17:36,455
Потому что придет время, когда
Он будет слабым,

926
01:17:37,542 --> 01:17:40,121
жертва более могущественного распутника.

927
01:17:43,598 --> 01:17:47,176
Подумай обо мне и услышь меня, Господи Боже мой.

928
01:17:49,116 --> 01:17:52,957
Зажги мои глаза, чтобы я не
заснуть сном о смерти.

929
01:17:57,315 --> 01:18:00,532
Но его жена посмотрела в сторону
позади него

930
01:18:01,945 --> 01:18:04,851
и он стал соляным столпом.

931
01:18:07,703 --> 01:18:08,896
Это зависит от того, как вы сеете,

932
01:18:10,897 --> 01:18:13,242
Таким образом, вы будете пожинать плоды.

933
01:18:16,804 --> 01:18:21,413
КОНЕЦ.

934
01:18:22,305 --> 01:19:22,355
Смотрите фильмы и сериалы онлайн БЕСПЛАТНО
www.osdb.link/lm